مسابقات سورتمه رانی باواریا آلمان

Bavarian Sledding Championships

 

ایالت باواریا در آلمان, باواریا آلمان, جشن در باواریا, جشن های کشور آلمان, فستیوال های آلمان,

مسابقات سورتمه رانی باواریا
Bavarian Sledding Championships

 

باواريا كجاست:
ایالت باواریا در آلمان ( Bavaria ) بزرگترین استان در جنوب این کشور است که از جنوب با کشور اتریش و از شرق با جمهوری چک هم مرز است.
طبیعت و آب و هوای این ایالت بسیار دلپذیر است: قله های پوشیده از برف آلپ، رودخانه های پرآب و جنگل های سرسبز و باطراوت، حال و هوای رمانتیکی به باواریا می دهد.

جشن های کشور آلمان – فستیوال های آلمان

زنان و مردان باواریایی درست در روز 6 ژانویه، برای رقابت در مسابقات سورتمه رانی کنار هم جمع می شوند.
بی شک این مراسم جزو بزرگترین جشن در باواریا است.
باواریایی ها این رقابت ها را بیش از 40 سال است که زنده نگه داشته اند.
سورتمه رانان شجاع با سرعتی بیش از 100 کیلومتر در ساعت شیب ها را پس از دیگری پشت سر می گزارند.

در این مسابقه هر چهار نفر سوار بر یک سورتمه چوبی می شوند و مانورها و حوادث درخشان هم بخشی از بازی است.

آنها همه در حال مبارزه برای تبدیل شدن به قهرمان Bavarian Honrschlitten هستند.
طول مسیر 1.2 کیلومتر از بندر آلپاین Partnachalm به سمت پایین در کنار باشگاه Hornschlitten Partenkirchen است.

این عمل در واقع برای حمل اجناسی مانند سلاح و چوب و یونجه به مزرعه ها از مراتع آلپ به سمت دره ها صورت می گرفته.
بسیاری از افرادیی که در مسابقه شرکت می کنند، بومیان اصیلی هستند که اغلب بیش از 60 سال سن دارند.

این بزرگترین مسابقه سورتمه سنتی در جهان است که در آن تیم ها در یک مسابقه 1000 متری با سرعت 100 کیلومتر در حال رقابت با یکدیگر هستند.

ایالت باواریا در آلمان, باواریا آلمان, جشن در باواریا, جشن های کشور آلمان, فستیوال های آلمان,

Bavarian Sledding Championships

On 6 January, Garmisch-Partenkirchen turns upside down. For on this day, fearless women and men meet for the Bavarian “Hornschlitten” competition. This has become a tradition for more than 40 years now. The courageous pilots speed down the slope with more than 100 km per hour. Four persons occupy one wooden sledge. Daring manoeuvres and accidents are all a part of the game. They are all fighting to become the Bavarian Honrschlitten Champion. Cross your fingers for the athletes when they speed down to the valley. The run is a classic one: The 1.2 km “High Path” leads from the Alpine hut Partnachalm right down to the doorsteps of the clubhouse of the Hornschlitten Club Partenkirchen.

Did you know: The name “Hornschlitten” comes from the form of the runners? The sledge, the lengths of which are two to three metres, used to be the peasants’ equipment for transporting hay from secluded Alpine meadows into the valley for transporting wood to the farm. Many of the sledges participating in the race are original sledges that often are more than 60 years old. On 6 January, the race starts at the Alpine hut Partnachalm. Thanks to the mixture of an exciting race for seconds and wintry fun on the slopes, the Bavarian Hornschlitten Race Championship is a real experience. Do not miss it!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *